We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €0.50 EUR

     

about

Canzone ispirata da una mia amica che lavora in una grossa catena in un centro commerciale. Otto ore di duro lavoro e, se otto ore vi sembrano poche, provate voi a lavorare (cit. Alberto Camerini).
Le commesse sono costrette a lavorare sotto il controllo di telecamere disseminate nel negozio e controllate da un supervisore. Devono inoltre essere costantemente in contatto radiofonico con esso. Il capo, controlla quello che fanno e, zummando, può addirittura leggere il labbiale per sapere cosa stanno dicendo al cliente di turno. Se la cosa non gli aggrada, richiama immediatamente all'ordine la commessa, mettendola costantemente sotto pressione. In quelle otto ore, il lavoratore non è più padrone di se stesso, ma diventa proprietà del marchio.

Song inspired by a friend of mine who works at a large chain in a shopping mall. Eight hours of hard work and, if eight hours seems too little to you, try to work (cit. Alberto Camerini).
The sales assistants are forced to work under the control of cameras scattered throughout the store and monitored by a supervisor. They must also be in constant radio contact with it. The boss monitors what they do and, by zooming in, can even read their lips to find out what they are saying to the customer on duty. If he doesn't like it, he immediately calls the saleswoman to order, constantly putting her under pressure. In those eight hours, the worker is no longer his own master, but becomes the property of the brand.

lyrics

LA SVEGLIA SUONA ALLE 7
COME OGNI MATTINA
LA SVEGLIA SUONA ALLE 7
COME OGNI FOTTUTISSIMO GIORNO

E LA BETTA
ENTRA NEL BUIO
DI LUCE ABBAGLIANTE

SOLE NEGATO
PER OTTO ORE
SOLO NEON PER
VEDERE LA VITA

QUATTRO TELECAMERE
IL CAPO CONTROLLA
BETTA LAVORA
NON PUO’ PERDER TEMPO

E SE SI DISTRAE
SCATTA L’AVVISO
ARRIVA IL COMANDO

SIGNORINA
LEI DEVE LAVORARE
SIGNORINA
IL TEMPO E’ DENARO
SIGNORINA
QUANTI CLIENTI
SONO IN ATTESA
DEL SUO INTERVENTO

SI MUOVA SI MUOVA
LEI E’ PAGATA
PER LAVORARE
NON PER SOGNARE
PER OTTO ORE
LEI APPARTIENE
NON A SE STESSA
MA ALL’AZIENDA

LA GRANDE AZIENDA

BETTA VA A CASA
SI SENTE FRUSTRATA
VIOLENTATA
LE TELECAMERE

E MENTRE DORME
NON FA CHE SOGNARE
LA VOCE CHE DICE

SIGNORINA
LEI DEVE LAVORARE
SIGNORINA
IL TEMPO E’ DENARO
SIGNORINA
QUANTI CLIENTI
SONO IN ATTESA
DEL SUO INTERVENTO

SI MUOVA SI MUOVA
LEI E’ PAGATA
PER LAVORARE
NON PER SOGNARE
PER OTTO ORE
LEI APPARTIENE
NON A SE STESSA
MA ALL’AZIENDA

NESSUNA PRIVACY
IL CAPO LA GUARDA
CONTROLLO TOTALE
DAL SUO LABBIALE

credits

from Il punk è morto e io sono uno zombie - album seriale - nona puntata, track released January 7, 2024
Pubblicato in autopirateria D.I.Y.

license

tags

about

Dario Polvara Lecco, Italy

Dario Polvara è nato a Lecco il 20 dicembre 1965. Ha iniziato a suonare da molto piccolo. La prima uscita ufficiale è data 1981, all'età di 15 anni. Da allora ha passato vari gruppi, in genere di breve vita tranne i maXaiver e i Senza Vergogna che sono durati per più di decennio. La maggior parte della sua carriera musicale si sviluppa con progetti solisti dallo sperimentale all'industrial. ... more

contact / help

Contact Dario Polvara

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Dario Polvara, you may also like: